אמה סטארלטו, שועלה שובבה, מצאה את עצמה בצרות כשנתפסה פורצת לחנות בקניון. הרשויות תפסו אותה בזריזות וגררו אותה לתחנת המשטרה לנזיפה חמורה. עם זאת, הדברים קיבלו תפנית בלתי צפויה כשקצין משטרה, מרותק לפתיינה הבלתי ניתנת לעמידה שלה, החליט לקחת את העניינים לידיים. הוא הוביל אותה למשרדו, שם שיחרר את גבריותו המפלצתית, מאיים עליה בזיון אכזרי אם תעז אי פעם לחזור על מעשיה. אמה, בהיותה המינקס השובב שהיא, לקחה על עצמה בשקיקה את האתגר, משרתת במיומנות את הזין העצום שלו בטכניקות הפה המומחיות שלה. לא מרוצה מסתם מציצה, הקצין העמיד אותה אז מעל שולחנו, לפני שתקע את התורן העבה שלו עמוק בכוס הנלהב שלה. השיא של המפגש שלהם ראה אותם עוסקים בפראות מאחור בזיון במוסך, משאירים את כוס אמה מרוגש ומסופק ביסודיות.