Scéna sa začína u staršieho muža, jeho túžby v ňom žiarivo horia, hľadajú teplo a pohodlie milujúcej partnerky. Jeho pozornosť upúta ohromujúca mladá žena z východnej Európy, jej blonďavé zámky sa kaskádovite prehupujú cez plecia. Nie je to len nejaká dievčina, ale jeho priateľka, dráždivá pokušiteľka, ktorá vie, ako rozpáliť svoje vášne. Keď ju vyzlieka, odhaľujúc jej mladistvú príťažlivosť, nemôže si pomôcť, ale podľahne svojim prvotným pudom. Berie ju do náručia, ich telá sa prepletú vo vášnivom objatí. Jeho skúsené ruky ju skúmajú, rozdúchavajú v sebe oboch plamene chtíču. Berie si ju do úst, ochutnáva jej sladkosť, predtým, ako sa do nej ponorí, ich telá sa pohybujú v dokonalom rytme. Intenzita naberá, ich stonanie sa ozýva v miestnosti, až kým nedosiahnu vrchol extázy. Toto je kontrola reality, dôkaz nadčasovej príťažlivosti telesnej rozkoše.