אישה צעירה, עייפה מלימודיה, מטיילת לתוך בר מחפשת הפוגה ורענון. היא מזמינה בירה, אבל צמאה ליותר מסתם אלכוהול מתגלה. היא פותחת בשיחה עם זר נאה, מחליפה את המשקה שלא נגעו בו בהזדמנות לאינטימיות נלהבת. הברים עמומים מאירים זוהר מפתה על המפגש המתפתח, ומוסיפים שכבה נוספת של מסתורין ותשוקה. הזר מוביל אותה לאזור מבודד, שם מתלקח להט משיכתם. שפתיהם נפגשות בנשיקה לוהטת, מציתות ניצוץ שמצית את הבר. מראה הבירה שסחרה בה נטוש ונשכח כשהם מתעמקים בעולם של הנאה ותשוקה. ככל שהלילה נמשך, הקו בין זרים מטשטש, משאיר מאחור רק שובל של זיכרונות תאוותניים ולשונית בר לזכור.