Egy merész tolvajlási aktus során egy fiatal rendőrnőt rajtakaptak, amint egy boltból vöröskezes ruhát lopott. Nem veszett el rajta a helyzet iróniája, mivel egyenruhában volt, a jog és a rend jelképe. A letartóztató tiszt megérkezett a helyszínre, és rövid beszélgetés után egyértelmű volt, hogy a tettes valóban a fiatal tiszt. A törvény szigorú betartatásáról ismert letartóztató tiszt úgy döntött, hogy a saját kezébe veszi a dolgokat. A bűnös tisztet egy félreeső szobába vezette, ahol az igazi büntetés várt. Az egyenruhájából levetkőzve a lehető legmegalázóbb módon szenvedtette el tetteinek következményeit. A fiatal tiszt, tehetetlen és kiszolgáltatott, csak a szaruha büntetésének tudott alávetni. Ez olyan lecke volt, amit soha nem felejtett el, egy kemény emlékeztető, aki még a törvény végrehajtása alól sem mentesül.