הסיפור המגרה הזה סובב סביב צפירה מלומדת, אישה צעירה של אינטלקט ופתיון, שמוצאת את עצמה תחת הדרכתו של מדריך מנוסה. התפאורה היא מקדש אקדמי, שבו גבולות הידע והתשוקה מתערפלים. המלומד התמים, להוט ללמוד, פוגש את המדריכים הבשלים ההתקדמות המפתה. ידיו המנוסות, הבקיאות היטב באמנות העונג, מדריכות אותה בעולם של ידע בשרי. הסצנה מתחוללת במציצה חושנית, עדות להילהילטותה ולמומחיותו. התשוקה הפועמת של המדריכים מתוגמלת כשהוא צולל אל תוך חיבוקה הצעיר, גופם השזור במחול עתיק כמו הזמן עצמו. המפגש הזה הוא עדות לכוח התשוקה, עדות לפתיינותו הבלתי ניתנת לעמוד של האסור. זה סיפור שמזכיר לנו שלפעמים, השיעורים המפתים ביותר הם אלה שנלמדים מחוץ לכיתה.