In het hart van de stad probeert een jonge dief in te breken in een winkel, om vervolgens betrapt te worden door een strenge politieagent. De blonde tiener, die de koele handboeien om haar polsen voelt, kan niet anders dan een sensatie van opwinding voelen. De agent, die haar jeugdige allure ziet, besluit een andere aanpak van straf te volgen. Hij leidt haar naar zijn kantoor, waar het echte spel begint. Terwijl hij haar ontdoet, laat hij haar voorover buigen, haar strakke kontje tentoongesteld. Met een stevige greep op haar haren begint hij haar vochtige plooien te likken, zijn tong verkent haar diepte. Overweldigd door de sensatie kreunt ze van genot. Dan neemt hij haar mee, achter haar stotend in haar wilde boeien. Zijn hand verlaten ze nog steeds, om hun lichamen in beweging te brengen, het synoniem van hun straf, het moment van de ultieme misdaad, en het eerste gezichtsverhaal, is een verhaal van de ultieme criminaliteit, maar dan is het wel de ultieme straf, het eerste gezicht van de actie en het onderdompelen van de camera, met het oog op een ultieme misdaad.