תומאס, איש של חוכמה וניסיון, השתוקק למגע של אישה על גבריותו הפועמת. משאלתו נענתה כשסינדי המהממת, עם מנעולי הזהב העסיסיים שלה, החליטה לפאר אותו בכישורי הפה שלה. טעם מהותו הכניס אותה לטירוף, מזין את רצונה להילקח ממש שם בלב הטבע. השניים מצאו את עצמם אז שלובים בחיבוק נלהב, גופותיהם נעים בקצב תחת השמש החמה. עור חלק של סינדי, נטול שיער, הבריק תחת אור השמש, בניגוד לגוף המחוספס של תומאס. העונג היה גדול מכדי להתנגד, ותוך זמן קצר, תומאס מצא את עצמו אבוד באקסטזה של הרגע, ציור השחרור שלו סינדי מזמינה שפתיים במהותו הלוהטת והדביקה. המפגש הנלהב הזה השאיר את שניהם חסרי נשימה, גופם השתלב בתוך הטבע, תשוקתם אחד לשני בלתי נדלית. המפגש של תומאס וסינדי היה עדות לאופי הגולמי, הראשוני של התשוקה, תשוקה שאינה יודעת גבולות.