בחנות, אתנה ריין המהממת נתפסה בגניבה מחנות על ידי קצין מניעת אובדן ערני. כתוצאה מכך, היא מצאה את עצמה בעמידה מתפשרת, כפופה על דלפק, עומדת לעבור חיפוש יסודי בחשפנות. עם זאת, כוונות קציני ה-LP קיבלו תפנית בלתי צפויה כשהחליט להתמכר למפגש לוהט עם הבלונדינית הצעירה. הוא לא בזבז זמן בהחדרת איברו הפועם לפיה הנלהב, מצית חילופי נשימות נלהבים שהשאירו את שניהם חסרי נשימה. לאחר ההנאה האוראלית האינטנסיבית, הוביל הקצין את אתנה למשרד פרטי, שם לקח את השליטה, מנחה אותה על ברכיו לנסיעה פרועה. לאחר מכן הוא המשיך לחדור ליופי הבהיר במגוון תנוחות, כולל מאחור ומיסיונרית, והכל תוך כדי שהציצים הטבעיים שלה חשופים להנאתו. המפגש הגיע לשיאו כשאתנה מעכסת עליו, רוכבת על הזין שלו ברעב שאינו יודע שובע. המפגש האסור הזה השאיר את שני המשתתפים מרוצים לחלוטין, שכן הקצינה לא יכלה לעמוד בפיתוי הקסם שאי אפשר לעמוד בפניו של אתנה.