Slnko bolo vysoko na oblohe a vrhalo teplú žiaru na zlaté piesky pláže. Dvaja mladiství a nedočkaví európski amatéri, obaja obyvatelia Francúzska, sa ocitli neodolateľne priťahovaní k sebe. Ich túžba po sebe bola hmatateľná, ich telá sa preplietali vo vášnivom objatí. Chladný oceánsky vánok šepkal o ich holej pokožke, zvyšoval ich zmysly, keď sa poddávali svojim lesbickým túžbam. Ich stonanie sa ozývalo prázdnou plážou, svedectvom ich neuhasiteľnej smädu po rozkoši. Ich ruky skúmali navzájom telá, prstami sledovali stopu zmyselnosti, ktorá ich oboch nechala bez dychu. Chuť slanej vody a pokožky sa im miešala na perách, dôkaz ich surovej, nefiltrovanej vášne. Ich telá sa pohybovali v synchronizácii, ich stonanie bolo s každým ďalším momentom hlasnejšie. Pohľad na ich intímne stretnutie bol dráždivým prejavom amatérskej lesbickej lásky, dôkazom ich nenásytného chtíču. Pláž bola ich ihriskom, ich verejné zobrazenie vášne svedectvom ich nespútanej túžby.