Mladá Sofie Reyez prechováva tajnú túžbu po svojom skúsenom dedkovi, Jackovi Mooreovi. Vždy ju zaujala zakázaná príťažlivosť ich vekového rozdielu a jej zvedavosť prerástla do pálčivej túžby. Jedného dňa ho chytí na chodbe a teplo medzi nimi zažehne vášnivé stretnutie. Napriek počiatočnému šoku sa Jack poddáva neodolateľnému pôvabu Sofieho mladistvého šarmu. Vezme ju do hosťovskej izby, kde sa pustia do horúcej relácie rozkoše. Sofie dychtivo roztiahne nohy a odhalí Jackovi svoju vlhkú túžbu. Pokračuje v lízaní jej nežnej mačičky, čím ju rozdivočuje rozkošou. Intenzita sa stupňuje, keď Jack do nej zaborí svoj pulzujúci penis, čo vyvolá najintenzívnejší orgazmus, aký kedy zažil. Toto nedovolené stretnutie ich oboch necháva bez dychu, ich túžby sa naplnia v medziach hosťovskej izby.