Nicole Auclair, dusná brunetka s přirozenými kozami, byla přistižena při krádeži knihy z kanceláře Jacka Vegas. Když se otočila, překvapení v její tváři rychle vystřídal strach, když viděla Jacka stát. Její nevinnost se rychle změnila na vinu, když si uvědomila závažnost svého počínání. Jack se šibalským úšklebkem rozhodl využít situace a využil to jako příležitost, aby ji naučil lekci, na kterou nezapomene. Přiměl ji ohnout se přes židli, odhalil její svůdný zadek. Vyndal svůj penis, donutil ji vzít ho do ruky a dát mu drsný kouření. Poté ji vzal zezadu, tvrdě ji šukal zezadu a nechal oblečení v troskách. Tohle byla lekce, na kterou Nicole brzy nezapomene.