בתחום האנימה, מיצורי קנרוג'י טיפחה רצון סודי לעסוק במפגשים לוהטים עם שכנתה, טנג'ירו. היא חיכתה בשקיקה למפגש שלהם, מוחה מלא בפנטזיות מגרות של התשוקה הלוהטת שבטוח תצית ביניהם. עם זאת, כפי שהגורל רצה, תוכניותיה ירדו מהפסים בפתאומיות כאשר פולש מפלצתי התפרץ דרך דלתה, מאיים לא רק על המפגש הצפוי שלהם, אלא גם על חייהם עצמם. הסצינה התגלתה כקרב מרגש בין מיצורי לחיה המאיימת, מנעוליה הוורודים עפים כשהיא שחררה את יכולות השמדת השדים העוצמתיות שלה. החדר התמלא בקצב הלחימה הפועם, הצליל היחיד שמפלח את האוויר כשהאבק וההריסות הנישאים באוויר רקדו עם האור המרצד. בינתיים, טנג'ירו, שלא מודע לכאוס, נשאר ממוקד ברצונותיו הגשמיים שלו, עיניו ננעלו על צורתו המפתה של מיצוריס. מוחו היה מערבולת של תאווה ובלבול, גופו הגיב למראה המשכר שלפניו. החדר היה מערבולת של אירוטיקה מונפשת, עדות לעולם האנימה הפרוע והבלתי צפוי.