V prijetni mali trgovinici vabečo Sheeno Ryder, mikavno ameriško najstnico, ujame v dejanju potepa nekega blaga strogega Peyton Robbiesa, izkušenega častnika.Nepripravljenost vpletati policije stopi noter Sheenasova tašča, njene oči se iskrivo zaiskrijo s kančkom želje.Prizor se prestavi v mamljivo srečanje v pisarni, kjer prepovedano postane norma.Avstralska lepotica, daleč od tega, da je hčerka, razkrije svojo pravo privlačnost, ko se zaplete v razgreto seanso ljubljenja s Peytonom, še vedno v svoji uniformi.To vroče srečanje je dokaz čaranja prepovedanega, dokaz moči poželenja in želje.Scena kulminira v strastnem vrhuncu, ki oba udeleženca pusti zadihana in zadovoljna.To je zgodba o želji, neustavljivem namigu in moči omamne pohote in moči pohote.