أميرة أدارا ، امرأة مغرية ، تأسر عليا ستارك برقصة على العمود. مع الموسيقى ، تنزلق جسدها النحيل فوق القطب ، وترتد ثدياها اللذيذان في الإيقاع. عليا ، التي تدخلها الشاشة ، تجد نفسها منجذبة إلى الراقصة. قفل النظرات ، وهو وعد صامت بالمتعة يتردد بينهما. تترك يدي أميرة القطب لاستكشاف جسد أليس ، وتتعقب منحنيات شكلها بلمسة لطيفة ولكن حازمة. عليا ترد بالمثل ، وتجد أصابعها طريقها إلى منطقة أميرة الأكثر حميمية. تلتقط عليا كل لحظة من جسدها وجسدها وتستمتع بكل لحظة منها. أميرة بابتسامة مشاغبة تقود عليا إلى ركبتيها، حيث تتلقى غوصًا مثيرًا في إفشلها. في المقابل، تتلقى عليا لسانًا فخمًا، وتتصاعد سعادتهم مع كل لمسة. الذروة ترى عليا تجوب أميرة، أجسادهما تتحرك في انسجام مثالي عندما يصلان إلى ذروة النشوة. ينتهي المشهد بجلوس الوجه، وهو استنتاج مناسب للقاءهما العاطفي.