Ella Hughes se ocitne v lepkavé situaci poté, co byla přistižena bezpečnostním důstojníkem při šibalské krádeži v obchodě. Napětí ve vzduchu je hmatatelné, a tak se nadržený hlídač rozhodne jít jinou cestou, než je obvyklý přísný trest. Využije příležitosti ušpinit se nezbedným teenagerem, což vede k horkému a žhavému setkání. Důstojník se svým působivým balíčkem neztrácí čas a převezme kontrolu nad situací. Zručně pracuje na Elle a rozkoší ji svíjí. Vášeň mezi nimi je nepopiratelná, když se zapojí do divokého a prostopášného dovádění. Pohled na tohoto krásného zloděje, který je ošukán strážcem, není nic jiného než erotický. Scéna končí tím, že důstojník nechává Ellu zcela spokojenou, takže tato nákupní lasturka nikdy nezapomene.