Na žhavém setkání se ohromující Dakota Brooks a mužný Johnny Castle zapojí do prskajícího projevu vášně. Jak kamera zachycuje každý dráždivý detail, Johnny dychtivě hltá Dakotova svůdná ňadra a rukama zkoumá její bohaté křivky. Intenzita se stupňuje, když do ní proniká prsty a vysílá záchvěvy rozkoše jejím tělem. Akce se zahřívá, jak Dakota oplácí, zručně potěší Johnnyho ústy, než na něm jede v divoké jízdě kovbojky. Tempo se zrychluje, když Johnny přebírá kontrolu, zajíždí do ní se surovou, prvotní energií. Vzrušení pokračuje vášnivou 69, jejich těla se proplétají do pulzujícího projevu touhy. Vyvrcholení přichází, když Johnny vezme Dakotu zezadu a vyvrcholí chaotickým krémem, který ji nechá chvět spokojeností. Toto setkání je svědectvím syrové, nefiltrované vášně, kterou mohou dodat jen Johnny Castle a Dakota Brooks.