Amy Quinn, dráždivá zrzka s copánky a brýlemi, a Scott Stark, praštěný knihomol, se ocitají v zakázané ložnici, kde ožívají své nejhlubší touhy. Vzduch je hustý očekáváním, když zkoumavě zkoumají svá těla, jejich ruce volně bloudí po měkkých křivkách Amyiných bohatých předností. Scott, neschopen odolat přitažlivosti Amyina neodolatelného zadečku, klesá na kolena, jeho jazyk dychtivě hledá její lákavé hlubiny. Amy zase oplácí své něžnosti, bere jeho pulzující úd do úst, její rty šikovně pracují po jeho délce. Jejich společná vášeň se stupňuje, když se přesouvají na postel, jejich těla se proplétají ve rozpáleném objetí. Střídají se ve vzájemném potěšení, jejich sténání se rozléhá místností, dokud nedosáhnou vyvrcholení, vyvrcholí v chaotickém konci na Amyině světlé kůži. Toto setkání je oba zanechává dokonale uspokojené, jejich neukojitelné touhy konečně uhašené.