Svůdná puberťačka Hayden Hennesseys se během rutinní nákupní cesty ocitá v lepkavé situaci. Když nenuceně projíždí obchodem, přísný vedoucí obchodu ji přistihne, jak podezřele skrývá nějakou věc v kabelce. Přísný pohled a autoritativní tón manažerů zanechávají nevinnou Haydenovou v nejistotě a zahnání do kouta. Věci se však nečekaně zvrtnou, když se vedoucí, který vycítí její zranitelnost, rozhodne zaujmout jiný přístup. Místo toho, aby ji nahlásil úřadům, rozhodne se situaci zvládnout sám. Dynamika moci se mění, když odhalí skrytou touhu a nabídne dráždivý obchod výměnou za její mlčení. Hayden, zpočátku zaskočen, je přitahován tímto nečekaným zvratem. Shledává se neodolatelně přitahována touto velitelskou postavou a jeho uniforma přidává další vrstvu přitažlivosti. Následné setkání nechává obě strany bez dechu, jejich příslušné uniformy se stávají svědectvím o jejich nedovoleném setkání. Toto žhavé setkání slouží jako připomínka toho, že někdy se hranice mezi dobrem a zlem může zamlžit, což vede k nejdráždivějším důsledkům.