Den skitne historien utspiller seg når den illojale ektefellen, en vågal forførerske, logger seg på sin foretrukne nettbaserte hangout. Med sin lokke er det ingen overraskelse at hun raskt samler en gruppe ivrige beundrere. En av dem, en erfaren aficionado av hostelhopping, befinner seg på den fortryllende Los Olivos. Lite vet han, den lune vixen er også fanget innenfor sine vegger. Da de skilles fra deres digitale møte, krysser deres veier i kjødet på vandrerhjemmet. Lokket til det forbudte blir for sterkt å motstå, og de bukker under for sine primære drifter. Scenen eskalerer til et lidenskapelig møte, deres tidligere virtuelle flørter blir til en håndgripelig realitet. Møtet deres er et testament til den berusende lokket av utroskap, en dans av begjær og bedrag som utfolder seg innenfor vandrerhjemmets rammer. Spenningen bygger seg opp mens de utforsker hverandres kropper, deres tidligere virtuelle flørter blir forvandlet til en håndfast virkelighet. Scenen kulminerer i et brennende klimaks, og etterlater begge deltakerne mettet og opphisset av intensiteten i deres ulovlige påtrykk.