Příběh se odvíjí v obchoďáku, kde přísná stráž přistihne mladou ženu, jak podezřele zkoumá klenotnici. Po rozpálené výměně bylo odhaleno, že je vlastně nevlastní dcerou majitelky obchodů. V garáži se jí postaví strážce, blízký přítel šéfa, a dožaduje se vědět, proč si počínala tak stinně. Popírá jakékoliv provinění, ale není přesvědčený. Zoufalým tahem mu nabídne kouření, doufaje, že si koupí cestu z problémů. Přijme a ona ho dychtivě potěší ústy. Ale strážce, muž přísných pravidel, stále není spokojen. Trvá na tom, že ji hned tam ošuká, a jí nezbývá nic jiného, než vyhovět. Šéf k nim vejde, ale nezdá se být překvapen. Prostě sleduje, jak jeho přítel dál uchvacuje svou nevlastní dceru, nechávajíc ji naprosto spokojenou.