Στην καρδιά της πόλης, μια νεαρή γυναίκα υποκύπτει στη γοητεία μιας πολυτελούς μπουτίκ.Ανήμπορη να αντισταθεί στον πειρασμό του ακριβού εμπορεύματος, κρύβει διακριτικά μια σχεδιαστική τσάντα.Καθώς κατευθύνεται προς την έξοδο, την πιάνουν οι φύλακες των καταστημάτων.Η αστυνομία φτάνει στη σκηνή και η νεαρή γυναίκα συλλαμβάνεται και οδηγείται στο σταθμό για ανάκριση.Ωστόσο, ο υπεύθυνος αξιωματικός έχει άλλα σχέδια.Έχει κρυφή επιθυμία για τη νεαρή γυναίκα.Αφού την κλειδώνει στο γκαράζ, εξαπολύει τις πραγματικές του προθέσεις.Την αναγκάζει να γονατίσει και παρουσιάζει το τεράστιο καβλί του, το οποίο παίρνει ανυπόμονα στο στόμα της.Ο αξιωματικός εκτελεί μια πίπα καθώς φυσάει το μυαλό της, αφήνοντας όμως τις δεξιότητές της.Η νεαρή γυναίκα μένει ικανοποιημένη από τη συνάντηση με τον αξιωματικό και οι δύο, αφήνοντας για πάντα τις συνέπειες.