Bouřlivý trest pro zlobivou dívku, která si ráda hraje

Uprostřed bouřlivého lijáku se šibalská slečna ocitá venku přistižena, sukně promáčené a lepící se na stehna. Její trest za svéhlavé chování? Přísné ukájení od svého přísného opatrovníka v podobě drsného výprasku rákoskou. I přes počáteční protesty si nemůže pomoci, ale vzruší ji pohled na dlouhý, ničemný prut, který ji čeká. Každý úder rákosky se setkává s výdechem rozkoše, její tělo se svíjí v extázi při každém úderu. Čím více trestání, tím více touží. Dešťová voda stéká po jejím těle, svědectví o jejím vzrušení. Scéna dosahuje vrcholu, když ji poslední úder rákoskou přivádí do šílenství rozkoše, její tělo se křečovitě zmítá v extázi, jak je zanecháno promočené a uspokojené pod lijícím se lijácím deštěm.