בעל שומר על קשר סודי עם חברה ברונטית של אשתו

בעיירה אי שם בארה"ב, גבר נשוי מגשים את תשוקתו הסודית לחברתו הברונטית מקנדה. לא מסוגל להתנגד יותר, הוא סוף סוף עושה את המהלך שלו. הברונטית נענית בשקיקה, והם עוסקים במפגש נלהב. מערכת יחסים ארוכת טווח, בבית, הוא לוקח אותה על הספה, בזמן שאשתו בחוץ. יש לו את הדרך שלו איתה, כל הזמן מקווה שאשתו לא נכנסת. לאחר מכן, הוא מצטרף לאשתו, עושה הצגת נאמנות. עם זאת, הריגוש של המפגש האסור עם הברונטית ממשיך להתעכב, מה שהופך את הרגעים האינטימיים שלהם לחוסרים. הבעל והאישה הבוגדים בסופו של דבר נפרדים, מה שמוביל לקרב משמורת סוער. באחד הפגישות שלהם, האישה תופסת אותם בשעת מעשה, מה שמוביל לשלישיה פרועה.