Dospívající dívka se vyhýbá právním problémům tím, že se zapojuje do intimních aktů s oplzlým bezpečnostním důstojníkem - lifterx

V odvážném aktu vzdoru se mladý potížista ocitá v koutě autoritativní ostrahy. Místo aby čelil následkům, rozhodne se zapojit do riskantního intimního setkání. Jak napětí narůstá, stráže přebírají chtíč a on podlehne svým prvotním touhám. Scéna se stupňuje, když hlídač, nyní již plně pod kontrolou, bere mladou dívku do temné, odlehlé místnosti. Tam na mladíka vypustí svou zadržovanou frustraci, jejich těla se propletou ve vášnivém tanci dominance a podřízenosti. Strážný, ostřílený veterán v umění svádění, zkušeně svléká oblečení mládeže, nechává ho odhaleného a zranitelného. Mladík, neschopen odolat strážným pokrokům, oddává se rozkoši, jeho tělo se prohýbá do doteků strážců. Setkání dosahuje vyvrcholení v řádění syrové, pravěké vášně, nechávajíce oba muže bez dechu a spokojené.