ארבע בנות מפתות ממשיכות במרדף הבלתי נלאה שלהן אחר הנאה בפרק הרביעי המרגש הזה. למרות רצונותיהן שלא יודעו שובע, הם מוצאים את עצמם שוב מוצפים במטח בלתי פוסק של זין. הסצנה מתרחשת בתערוכה מגרה של הוללות בהשראת הנטאי, כשהסירנות המפתות האלה נלקחות לשיאים חדשים של אקסטזה. העוצמה מסלימה כשהם נתונים למין קבוצתי אכזרי, גופם מתפתל בסימפוניה של הנאה. זעקות העונג שלהם מהדהדות בחלל החדר, כשהם נכנעים לאינסטינקטים הראשוניים שמניעים אותם. זה לא רק משחק, זה עדות לתאוותם הבלתי יודעת שובע של בנות הארנבת האלה. החוסן שלהם משתווה רק לתיאבונן הבלתי יודע שובע להנאה. ככל שהסצנה מגיעה לשיאה, הבנות הארנבות נשארות מנוצלות ומסופקות, גופן נוצץ מהראיות להרפתקאות הפרועות שלהן. זהו סיפור של תשוקה חסרת רסן, שבו הכלל היחיד הוא להיכנע לתשוקה.