زوجان هاويان يخوضان لقاءً غير مقطوع في غرفة النوم، حيث يقوم الزوجان بتعرية المرأة بالتردد والاستمرار. تكبير الكاميرا على جسد المرأة أثناء استلقاءها على السرير، ويبدأ الرجل في تدليك ثدييها وفخذيها قبل أن يتحول إلى تصوير قريب للوجه. يتبادل الزوجان المواقف ويدخل الرجل من الخلف، وتلتقط الكاميرا اللحظة التي يصل فيها الرجل إلى الذروة وينزل بداخلها. تصل المرأة أيضًا إلى ذروتها، وتنتهي المشهد بتحضين الزوجين معًا في أعقاب لقاءهما العاطفي. بعد اللقاء، يلتقط الرجل اللحظة التي يصل بها الرجل إلى الذرة وينزل داخلها. ثم تصل المرأة إلى ذروة النشوة، وينتهي المشهد بجلسة حب متحمسة، وينتهي الرجل بالقذف معًا بعد اللقاء العاطفي.