Mladý americký koed je přijat do nemocnice z neznámého důvodu. Je sama ve svém pokoji a cítí se znuděná a osamělá. Kamera přibližuje její tělo, když se začne dotýkat sama sebe, začíná s prsy. Poté se přesune dolů ke kalhotkám a začne se hladit, tiše sténá. Kamera pak oddálí, aby ukázala celou místnost, přičemž její teta a doktor stojí za dveřmi a pozorují ji. Koed nevnímá jejich přítomnost a dál si užívá. Kamera odhaluje, že doktorka a teta jsou oba nazí a připraveni se zapojit do akce. Sténání koedu se stává hlasitější a intenzivnější, když se k ní připojí doktor a teta. Scéna končí tím, že oba muži proniknou, dostanou kouření od tety a nakonec dosáhnou orgasmu.