Kennedy Kressler si užíva divokú jazdu na kovbojke so svojím nevlastným synom v miestnosti s tabuizovaným nábytkom so západnou tematikou. Kennedy je štíhla a atraktívna žena, ktorá má na sebe odhaľujúci outfit, ktorý necháva len málo fantázii. Jej nevlastný syn je vzrušený a dychtivý ju potešiť, keď preberá kontrolu nad situáciou a vedie ju na vášnivú jazdu. Kamera zachytáva každý detail ich intenzívneho a explicitného stretnutia, od spôsobu, akým sa brúsia proti sebe až po spôsob, akým stonajú rozkošou. Táto scéna je dokonalým príkladom toho, ako môže byť rodinná dynamika posratá, pretože chémia medzi Kennedym a jej nevlastným synom je nepopierateľná. Scéna končí tým, že obaja ostanú bez dychu a spokojní, skúmajú svoje tabuizované túžby spolu.