סינדי שיין, לסבית צ'כית צעירה ויפה, מתעצבנת במשרד. הסצנה נפתחת עם סינדי בלבוש העבודה שלה, אבל לא לוקח לה הרבה זמן להשיל את בגדיה ולחשוף את גופה העירום. אליה מצטרפת בחורה צ'כית מהממת נוספת, שלהוטה באותה מידה לחקור את הנאות המין הלסבי. שתי הבנות מתחילות לאט, מלטפות ונוגעות אחת בשניה בגופן, אבל עד מהרה הדברים מתחממים כשהן מתחילות לנשק וללקק אחת את השנייה את הרגליים. המצלמה לוכדת כל פרט אינטימי, מהאופן שבו לשונותיהן נודדות זו לזו בין הלשונות ועד לאופן שבו אצבעותיהן חוקרות זו את גופה של זו. אי אפשר להכחיש את הכימיה בין שתי הנשים היפות האלה, וברור ששתיהן נהנות מזמן חייהן כשהן חוקרות זו את זו בדרכים הכי אינטימיות שאפשר.