Egy vékonynak és ártatlannak tűnő tinédzser egyenruhában ül egy félhomályos könyvtár íróasztalán, és a laptopjára összpontosít, megfeledkezve egy szigorú arcú rendőr jelenlétéről, aki épp most lépett be a szobába. A tiszt meglepődve néz fel, arca kipirul a zavartól. A tiszt gyorsan faggatni kezdi, megkérdezi, hogy miért van ilyen késői órában a könyvtárban. A tinédzsert, aki egyértelműen kényelmetlenül érzi magát a helyzettől, megpróbálja lejátszani tanulmányi foglalkozásként, de a tiszt nem győződött meg. A táskáját kutatja, több szexjátékot és pornográf anyagot talál. A tizenéves szemek döbbenten felfedik, amikor elkapták. A tiszt vallomást tesz, hogy feszültséget akar kelteni. A hatóság megpróbálja gyóntatni a feszültséget, hogy a nyomvonal felépítse a feszültséget.