Pár sa dohaduje o triviálnej situácii a napätie medzi nimi je hmatateľné. Keď sa hádka stupňuje, muž je frustrovaný a búri von z miestnosti. Žena ho nasleduje a obaja skončia v spálni. Žena sa snaží vyrovnať sa s mužom, ale je príliš nahnevaná, aby ju počúval. Napätie v miestnosti je husté a zdá sa, že pár smeruje k rozchodu. Muž zrazu hlasno zastoná. Žena na neho nechápavo pozerá a potom si uvedomí, že má sexuálnu fantáziu. Muž naďalej stoná, keď si predstavuje seba s krásnou ženou a žena ho fascinovane sleduje. Scéna končí prekvapivým výstrekom muža a pár zostáva v stave zmätku.