Ένας μικροκαμωμένος και αθώος έφηβος τιμωρείται από έναν αξιωματικό ασφαλείας που τον έχει πιάσει να κυκλοφορεί κρυφά στο γραφείο.Ο αξιωματικός, μια μυώδης και επιβλητική φιγούρα, έχει ένα μεγάλο κόκορα που το χρησιμοποιεί για να δείξει τον έφηβο που είναι υπεύθυνος.Η δράση είναι έντονη και παθιασμένη, με τον αξιωματικό να παίρνει τον έλεγχο της κατάστασης και να χρησιμοποιεί το μέγεθος και την εξουσία του για να κυριαρχήσει στον έφηβο.Η κάμερα κάνει ζουμ στη δράση, αποτυπώνοντας κάθε λεπτομέρεια του μεγάλου κόκορας του αξιωματικού καθώς σφυροκοπάει τον έφηβο από πίσω.Ο έφηβος βογκάει και στριφογυρίζει από ευχαρίστηση, απολαμβάνοντας σαφώς την προσοχή που λαμβάνει από τον αστυνομικό.Η σκηνή δίνει στον έφηβο αξιωματικό μια τελική τιμωρία, αφήνοντάς τον ικανοποιημένο και αφήνοντας το τελικό τους περιεχόμενο.