הסצינה נפתחת עם חנון אירופאי, לבוש בחולצת טריקו צמודה וג'ינס, יושב בכיתה. כשהפרופסור מתחיל להרצות, תשומת הלב של החנונים מופנית במהירות לעמית קרוב. הקולגה, ברונטית מהממת, יושב בשורה הראשונה, והחנון לא יכול שלא לבהות. הפרופסור מבחין בחנון בוהה ומבקש ממנו להתמקד בהרצאה. החנון מתנצל ומחזיר את תשומת ליבו לברונטית. היא מבחינה בו בוהה ומתחילה לפלרטט. החנון לא יכול להתאפק ומחזיר טובה. השניים מתחילים לדבר, והפרופסור מבחין בפלרטוט שלהם. הוא מחליט להצטרף, מה שהופך את הסצנה לשלישיה. החנון מתחיל להעמיק את הברונטית, והשניים האחרים מצטרפים לכיף. את התחת החנון חודר אז הזין הגדול, והוא גונח בהנאה. הסצנה מסתיימת כשהחנון גומר על פני הברונטית, ושני חולקים נשיקה לוהטת.