Sahne, ter ve ıslak vücutlarıyla ıssız bir plajda yatan olgun kadınlardan oluşan bir grupla başlıyor. Bir kadın, Charlotte de Castille, sevgililerinin gelişini sabırsızlıkla beklerken dikkat merkezinde. Saldırgan bir şekilde soyunup yoğun cinsel karşılaşmaya hazırlanırken zaman kaybetmiyor. Tanıştıklarında, birbirlerinin vücutlarını keşfetmeye başlıyorlar, dil ve parmaklarıyla sırayla birbirlerini tatmin ediyorlar. Eylem sıcaklaştıkça, kamera tüm eylemi yakından ve kişisel bir şekilde izleyenlere sunuyor. Charlotte, ortağı ağzına daha derin ve daha sert sokarken zevkten inliyor, kocası ise karısı tamamen dolu kalırken çaresizce izliyor. Yoğunluk, ikisinin de titredici bir orgazma ulaşana kadar yükseleniyor ve herkesi yoğun cinsel deneyimden tatmin ediyorlar.