Dvaja zlodeji sa striedajú v roztrhaní oblečenia pervofikátorom, oblečení v obtiahnutých džínsoch a pančuchách, vďaka čomu sú ešte sexi ako kedykoľvek predtým. S pribúdajúcim dňom sú čoraz viac vzrušení a začínajú sa vyzliekať, čím dôstojníkovi poskytujú pátranie po striptíze, ktoré ho necháva úplne nahého. Tínedžerská zlodejka si zjavne užíva, keď preberá kontrolu nad situáciou a využíva svoje schopnosti, aby upútala pozornosť perverzných kancelárií.