Dve ázijské sestry a pacient sa zapájajú do intenzívneho lízania mačičiek v zbernej miestnosti. Sestra používa prsty na stimuláciu klitorisu pacienta a zároveň ho zmyselne masíruje. Scéna končí bozkávaním oboch sestier a vzájomným dotykom, čo oboch uspokojí.