Kate Quinn célèbre son anniversaire avec Karups en position de cowgirl inversée. Il la prend par derrière, la chevauchant jusqu'à ce qu'elle soit complètement satisfaite. Cette scène hardcore est sûre de laisser les spectateurs sans voix et d'en vouloir plus.