公営のビーチでオナニーしているところを捉えたフランス人男性が映っている。近くにいる見知らぬ男に見られながら、セクシーな服装で明らかに楽しんでいる。髪の落ち方から快感に喘ぐ顔の表情まで、体のあらゆる細部をカメラが捉えている。チンポをしごき続けていると、ますます興奮し、見知らぬ男の前でフラッシュし始める。カメラはシーンをズームアップし、波に逆らって上下に跳ねる彼のチンポをアップで見ることができる。その後、夫婦は近所の家に移動し、熱く重い弄りに興じる。2人とも再び降りるが、今度は見知らぬ男に再び捕まる。女はその瞬間に明らかに迷い、自分の手に問題を握らせ、再び自分自身をフラッシュすることに決める。これは重大な怪我や死に至る恐れのある危険な行為だ。.