Adegan ini berlangsung di luar ruangan, menambah kegembiraan dari pertemuan yang sudah panas. Pasangan ini memulai dengan mencium dan membelai tubuh satu sama lain dengan penuh gairah sebelum beralih ke kegiatan yang lebih intens. Mereka bergantian memuaskan satu sama lain, merintih dalam kenikmatan saat mereka mencapai orgasme setelah orgasme. Kamera menangkap setiap momen bercinta intens mereka, dari cara tangan mereka mengeksplorasi tubuh satu sama lainnya hingga ekspresi ekstasi murni di wajah mereka. Ketika aksi memanas, pasangan bergantian posisi beberapa kali, mengeksplorasi sudut dan kedalaman kenikmatan yang berbeda. Ini adalah jam tangan Jepang bagi siapa saja yang harus bercinta dengan dua wanita cantik, dan ingin melihat dua wanita cantik di alam bebas.