У овој примамљивој причи, џентлменски старији мушкарац се препушта жељама своје жене, дозвољавајући јој да тражи задовољство од младог, жељног конобара. Сцена се одвија у живахном ресторану, где жена, зрела лепотица са плавим праменовима, тражи утеху у наручју млађег мушкарца. Старац, спортски наочари, задовољава жену да истражи своје телесне пориве, док он издалека гледа, његове очи блистају мешавином забаве и одобравања. Конобар, младић жељан да угоди, испуњава женама сваку жељу, остављајући је потпуно задовољном. Стари, увек господин, не приговара својим женама да побегну, док ужива у погледу на како му зрела жена ужива у јавности. Ова прича о рогоњи старосној неразности сигурно ће заробити гледаоце својом јединственом мешавином зрелошћу и младалачком сензуалношћу.