In deze zinderende aflevering gaat ons verleidelijke verhaal verder terwijl onze vrouwelijke Domina en haar gehoorzame slavin opnieuw een week intens BDSM-spel beginnen. Deze keer hebben ze een nieuwe setting gekozen - een hoteldungeon in Duitsland, waar de pret echt begint. De scène begint met onze Dominatrix, gehuld in haar latex outfit, en haar onderdanige partner, beiden klaar voor een week bondage en overheersing. Naarmate de dag vordert, bevindt de slaaf zich gebonden aan een stoel, zijn lichaam overgeleverd aan de genade van zijn meesteres. De hotels, griezelige sfeer draagt alleen maar bij aan de spanning van de ontmoeting. De ervaringen van de slaaf van het volledige spectrum van vernedering en plezier, neemt hem mee op een wilde rit van seksueel genot; Sobrin is gewoon een race van seksueel plezier; een week vol vertrouwen, passie en rauwe passie voor deze week, een lange verkende week vol passie en brute passie.