В царството на семейното забавление Брад Нюман, предан свекър, се отдава на тайно срещи със своята стройна, неустоима доведена дъщеря. Връзката им е осезаема, страстта им неоспорима. Брад, неспособен да устои на примамливостта на младежкия чар на доведените си дъщери, се отдаде на желанията си. Сцената се разгръща, когато нежно гали деликатните ѝ руси кичури, разпалвайки огън в себе си. Пръстите му шарят по пътеката към меките ѝ, подканящи гънки, изследващи дълбините на желанието ѝ. Напрежението се натрупва, докато той се забива по-дълбок, потънал в екстаза на забранената им любов. Кулминацията настъпва и Брад освобождава натрупания си копнеж, изпълвайки я с топлата си, лепкава същност. Това бележи края на страстната им среща, оставяйки ги едновременно без дъх и наситени.