Într-o întâlnire palpitantă, un agent de pază experimentat și un tânăr delincvent negru se angajează într-o întâlnire fierbinte în biroul gardienilor.Gardianul, un disciplinar sever, este surprins când adolescentul rebel, prins furând, prezintă o propunere tentantă.Garda, inițial rezistentă, cedează seducției adolescenților, ducând la o întâlnire pasională.Adolescentul, dornic să mulțumească, efectuează cu pricepere o muie uluitoare, conducând gardianul la marginea extazului.Gardierul, la rândul său, reciprocează cu o futai aspră, carnal, lăsând adolescentul să icnească după suflare.Această întâlnire electrizantă între figura de autoritate strictă și infractorul răutăcios este o dovadă a naturii crude, primare a dorinței.