Mladá dievčina sa ocitá v kompromitujúcej polohe na gauči, jej otec a priateľ ju sledujú pri každom pohybe. Napätie je citeľné, keď jej priateľ šepká do ucha, čo naznačuje, že ich zabáva nejakým nezbedným šaškom. Dievča, ktoré túži potešiť, sa začne hrať sama so sebou a jej pohyby sa stávajú explicitnejšími, keď ju priateľ zapáli. Ale práve v čase, keď sa veci zahrievajú, vtrhne jej otec a oči sa mu zúžia pri pohľade na konanie jeho dcér. Dievča chytené medzi nesúhlasom jej otca a vzrušením z prítomnosti jej priateľov, zostáva, aby sa v tejto chúlostivej situácii orientovala. Bude naďalej potešovať svojho priateľa alebo bude dbať na nesúhlas svojich otcov? V tomto dráždivom príbehu zakázaných túžob a protichodnej vernosti ukáže len čas.