Joseline Kelly, egy szemtelen tini, egy vad bolti lopási kaland közepén találja magát. Kis melleivel és szőke hajával egy huncut tini tökéletes megtestesítője. Ahogy egy szigorú biztonsági őr elkapja, Joseline izgalma új magasságokba emelkedik. Az őr, akinek elege van a bohóckodásából, úgy dönt, megtanítja neki egy leckét, amit nem fog elfelejteni. Elkobozza az ellopott javait, és fizetést ad neki a tetteiért, így teljes alárendeltségben hagyja. De Joseline nem olyan, aki könnyen feladja. Visszavágkozik, a könyv minden trükkjét felhasználva elkerüli a büntetését. Az őr azonban egy lépéssel előbbre jár, mindig megtalálja a módját, hogy visszahozza az irányítása alá. Ez a teljes film bemutatja Joselines huncut oldalát, szarvas macskajátékban vesz részt, és várja a biztonságot. Ortius megszöki a biztonságát, hogy megmeneküljön a büntetéstől.