事務的な集まりの最中、ボス達の金髪とブルネットのアシスタントは、より快楽的な方法で時間を潰すことにした。2人の女性はボス達のオフィスで2人きりになり、宴会のアルコールによって抑制が弱まった。色白の美女は黒髪の美女に跨がる時間を無駄にせず、舌で恋人達の隅々まで甘い場所を探った。ブルネットは往復し、指で金髪の親密な襞を探り、エクスタシーの瀬戸際まで追い込んだ。部屋がお互いの快楽の音で満たされると、金髪はお気に入りのおもちゃ、かなりのディルドに手を伸ばした。期待の喘ぎ声と共に、熱望するマンコにおもちゃを挿入し、快楽に身悶えながら絶頂に昇りつめていった。共有された快楽の光景は、ボス達の他の従業員達に何かが間違いだと疑わせるには十分だったが、2人の女性は周りの世界に気づかず、自分の快楽の世界に迷い込んでいた。.