Отдавайки се на забранена фантазия, главният ни герой се поддава на съблазнителния чар на племенниците си. Докато се отдава на табу удоволствието, той се озовава в пулсите на изкусителна ръчна работа, а желанията му го поглъщат. Сцената се разгръща с явна демонстрация на страст, докато младата лисица умело се стреми към възбудата на чичковците си. Напрежението нараства, докато тя нетърпеливо му доставя удоволствие, всяко нейно докосване изпраща вълни от екстаз, обхождащи жилите му. Сцената е изкусителна смесица от табу и хардкор удоволствие, демонстрираща суровата интензивност на незаконното им рандеву. Когато кулминацията наближава, въздухът се сгъстява от очакване, младите дами се съсредят без да се колебаят от задачата си пред тях. Кулминацията на забранения им опит за чистото им желание, споделен миг на несходно социално удоволствие, споделими граници на нормите на нормативното удоволствие.