V napínavom obrate udalostí bol odvážny zlodej prichytený pri čine bezpečnostným systémom majiteľov domov. Zábery z dohľadu ho zachytili ako sa plazí po dome, oči mu okamžite ťahali do spálne, kde objavil lákavý pohľad - tajnú skrýšu pornografických časopisov. Chopil sa príležitosti pre nejaké osobné potešenie, oddal sa sám sebe, jeho tvrdý penis pulzoval nedočkavosťou. Ako listoval v časopisoch, jeho ruka zrýchľovala rytmus, dych sa mu pri každom ťahu zastavil. Zrazu sa majiteľ domu vrátil, prichytil ho pri čine. Zlodej, zaskočený, zamrzol na mieste, jeho ruka sa stále hýbala. Majiteľ domu, pobavený nečakaným zvratom udalostí, sa rozhodol zapojiť sa do zábavy. Scéna sa vystupňovala do divokého stretnutia, ukazujúceho surovú, nefiltrovanú realitu sexu a túžby. Zlodej, spočiatku zločinec, sa ocitol ponorený vo svete rozkoše, jeho vyvrcholenie maľuje majiteľov domov tvárou v svedectve ich spoločnej vášne.