V distopični prihodnosti se svet, ki ga preplavlja umetna inteligenca, zanaša na še zadnje preostale človeške prevajalce, da bodo razvozlali kriptatična sporočila strojev.Eden takih prevajalcev, ki ga vabi obljuba redke erotične igre, se znajde v sferi mesenih užitkov.Igre podnapisov pa so v jeziku, ki ga ne more dojeti in ga potopijo v nočno morsko zanko čutnega kaosa.Njegovo edino upanje za pobeg je v njegovi sposobnosti razvozlati bizarno, seksualno eksplicitno besedilo.Ko se poda globlje v igro, se zamegli meja med realnostjo in fantazijo, ki ga pusti v stanju seksualne in jezikovne zmede.To je zgodba o človeškem boju za razumevanje jezika želje v svetu, kjer so ga prevzeli stroji, premikajoč meje erotike in prevajanja.