V odvážnom akte neplechu sa Jade a Riley ocitli v zadnej miestnosti obchodu, oddávali sa vášnivému stretnutiu. Ich nedovolené stretnutie prerušil nečakaný príchod úradníka pre prevenciu strát Calvina Hardyho. Calvin sa chopil príležitosti a Riley ho zlákal, aby sa k nemu pripojil v horúcej trojke, sľubujúc jej šancu na vyhľadávanom modelingovom mieste. Jade, spočiatku zaskočená, čoskoro podľahla omamnej atmosfére, keď zhodila šaty a odhalila svoje zvodné krivky. Telesné túžby trojice sa stupňovali, keď skúmali navzájom telá, ich stonanie sa ozývalo prázdnym obchodom. Riley skúsene potešila Calvina, zatiaľ čo Jade sa nedočkavo striedala a predvádzala svoje schopnosti. Ako sa teplo zosilňovalo, presunuli sa do garáže, kde sa odvíjala skutočná rozkoš. Jade a Riley sa striedali, striedavo jazdili na Calvinovom pulzujúcom úde, ich telá zapletené v extáze. Toto vzrušujúce stretnutie ich nechalo bez dychu a spokojných, s prísľubom budúcich stretnutí.